アメリカ
アメリカの警察制度

日本には無い制度でアメリカでは道路の交通整理等で警官を民間がハイヤー:Hiyer:雇えます。勤務時間外の警官をオフデューティー:Off duty:休みの仕事 と言って契約すれば雇えます。 アメリカの警察の基本は州警察です […]

続きを読む
Uncategorized
タンシーに乗る時の注意

空港の様にタクシー・ディスパッチャー(Taxi Dispacher)がいる所では、プリーズ・コール・タクシー(Please Call Taxi)とディスパッチャーに話しホテル等の行きたい場所の名前を告げます。タクシー・デ […]

続きを読む
アメリカ
和製英語に注意しよう

和製英語が英語だと思って通じない、そんな困りごとを聞く時があります。また普段あまり意識しない人が多いですがハワイ、香港、グアム、パラオ、シンガポール等戦時中に日本が占領していた地域では日本語が通じる時もありますが、実はい […]

続きを読む
機内
ダブル・ブッキング

Double Booking ユナイテッド航空でホノルルに行こうとすると機内の私の席には誰かが座っていました。丁寧にこの席は私の席ですが!と聞くと座っていた男はチケットを出し私に見せると私の席です。と答えた!直ぐにキャビ […]

続きを読む
アメリカ
ホワイト・サンド・ビーチ (White Sand Beach)

実は白い砂浜は埋め立てなのですが、あまり知られていません、ハワイ諸島はホワイト・サンド・ビーチ(白い砂浜:White Sand Beach)が多く日本の海岸のような砂浜はブラック・サンド・ビーチ(黒い砂浜:Black s […]

続きを読む
社会
アメリカの道路

アメリカは東西に走る道路をストリート(street)、東西に走る道をアベヌー(Avenue)と呼びます。 また街道をストリップ(strip)またブールバード(Boulevard):幅の広い道路で、道路の中央に植栽などの中 […]

続きを読む
Uncategorized
ワイキキ・ビーチ

ハワイのオアフ・アイランド(Oahu Island:オアフ島) のファースト・ディストリクト(First District:一等地)でカラカウア・ストリート(カラカウア通り:Kalakaua Street)に面しています […]

続きを読む
オアフ島
ダニエル井上ホノルル・インターナショナル・エア・ポート

Daniel Inouye Honolulu International Air Port ダニエル井上ホノルル国際空港 ダニエル井上上院議員の名前を残すホノルル国際空港です、英語の井上のスペル(綴りspell)がIno […]

続きを読む
機内
ビュー・フロム・ザ・プレーン

View from the plane ミッドウェイが見える アバウト アン アワー ビィフォアー アライヴィング イン ハワイ-、ユー キャンシーザ パシフィック バトル サイ オブ ミッドウェイアイランド フロム レ […]

続きを読む
機内
クッアイハブ・ブランケット・アン・ピロー!

Could I have Blanket and Pillow! 枕と毛布をください。 飛行機は高い高度を飛行するので結構寒い時があります。 特に窓側は景色が見られるのですが冷気が伝わってくるので寒いから 注意です。

続きを読む