ホテルで

日本でホテルを予約してホテルに着いた時は旅行会社で指示を受けていると思います。自分で予約して有る時は、レセプション(Receiption)のリザベーション(Reservation:予約)に行きハイ・マイネームイズ・スズキ・アン・アイ・メイド・リザベイション・シングルベッドルーム(Hi my name is Suzuki ans I made Reservation Single Bed room:やあ、シングルベッドの部屋を予約している鈴木だけど)等と言って部屋を取ります。

そうするとホテルの人は身分を確認するためアイディープリーズ(ID Please:身分証明書をお願いします。)などと聞いてきますからパスホートを見せればOKです。

ホテル(Hotel)には州(State)や地方(Area)によりハビチュエイシュン(Habituation:習慣/ハビット:Habitという時も有ります)やルールス(Rules:規則や決め事)が違います、例えばハワイではコーヒーショップ(CoffeeShop)はスウィムウェアー(水着)のまま入れますが、レストラン等(Restaurant)はカジュアル(Casual)な服装、そしてオフィシャル(Official)な場所は男性はスーツにネクタイ(Suit & Neck tie)は必須(Must be)で女性はイブニング・ドレス(Evning Dresses)でないと入れません。無い時は貸し服もあります。

ホテルのドアの鍵カード(Key card)は無くノブ(Knob)がホテル錠(Hotel knob)と呼ぶ物で閉めると外からは鍵カードが無いと開きませんから注意しましょう、特に自動販売機等のちょっとした買物の時に自分が部屋から閉出されてしまいます。

そんな時はレセプション(Reception:フロント)に行きイクスキューズミー(Excuse me　失礼／すみません)アイ・フォゴット・マイ・キー・イン・マイ・ルーム( I forgot my key in my room:私の部屋の鍵を私の部屋の中に忘れたの)などと説明します。
普通はルーム・ナンバー・プリーズ(room Number Please:部屋の番号は?)等と聴いてきてあなたの名前を確認し鍵カードのコピーをくれます。